|
En Esta Edición:
Mensaje del Alguacil ● Nueva Asociación para Atención Médica y Seguridad Pública ● Actualización de Reclutamiento ● Modernización de Cárceles ● Resumen de Fin de Año de Crime Stoppers ● Desfile del Holiday Bowl ● Próximos Eventos
|
Al iniciar el 2026, me siento lleno de orgullo y gratitud al conmemorar tres años de mi servicio como su Alguacil y celebrar 175 años de dedicación al Condado de San Diego. Este hito refleja el profesionalismo de nuestros empleados y las sólidas asociaciones que compartimos con las comunidades a las que servimos.
El año que tenemos por delante trae nuevas oportunidades de crecimiento e innovación. Estamos ampliando los esfuerzos de participación comunitaria para fortalecer la confianza, la transparencia y la colaboración en todo el condado. Al mismo tiempo, seguimos invirtiendo en tecnología avanzada para mejorar la seguridad pública y asegurar que nuestros oficiales cuenten con las herramientas necesarias para servir de manera efectiva.
También seguimos enfocados en mejoras significativas dentro de nuestras instalaciones de detención, incluyendo la modernización de infraestructura y el fortalecimiento de los servicios médicos y de salud mental. Estos esfuerzos reflejan nuestro compromiso de brindar atención segura, humana y respetuosa a quienes están bajo nuestra custodia.
Mientras honramos nuestra historia, mantenemos una firme mirada hacia el futuro. Guiados por asociaciones comunitarias y estrategias visionarias, continuaremos adaptándonos para satisfacer las necesidades en constante evolución del Condado de San Diego.
Gracias por su continua confianza y apoyo. A nuestros empleados, su dedicación me inspira cada día. Brindemos por un 2026 seguro y exitoso. Juntos, continuaremos logrando grandes cosas.
|
Kelly A. Martinez, Alguacil
|
Hospital Paradise Valley en la Ciudad Nacional
|
|
Nueva Asociación Amplía la Atención Médica y Mejora la Seguridad Pública
|
La Oficina del Alguacil del Condado de San Diego se enorgullece de anunciar una nueva asociación con Paradise Valley Hospital en National City, que mejora la atención médica para personas bajo custodia mientras fortalece la seguridad pública.
|
La demanda de atención médica a nivel hospitalario sigue aumentando. En 2024, más de 2,600 personas necesitaron tratamiento médico externo, y este año cerca de 2,700 requirieron atención. Cada visita requiere que los oficiales transporten y permanezcan con los pacientes, lo que demanda significativamente al personal y los recursos.
Para abordar esto, la Oficina del Alguacil y Paradise Valley Hospital colaboraron para crear una unidad de tratamiento médico segura y dedicada dentro del hospital. Tras una extensa planificación y coordinación con agencias estatales y reguladoras, la unidad comenzó a operar plenamente el 1 de diciembre.
Esta unidad especializada permite brindar atención en un solo lugar seguro, mejora la continuidad de la atención, reduce las necesidades de transporte y permite que los oficiales se concentren en la seguridad comunitaria. La unidad opera separadamente de las áreas de pacientes públicas y no afecta el acceso a los servicios del hospital.
Esta asociación refleja nuestro compromiso compartido con la atención compasiva, la eficiencia operativa y un Condado de San Diego más seguro.
|
Sala de hospital de la unidad de tratamiento médico del Hospital Paradise Valley
|
Área de recepción de la unidad de tratamiento médico del Hospital Paradise Valley
|
|
Actualización de Reclutamiento: Fuerte Crecimiento para SDSO
|
Mientras que el reclutamiento policial a nivel nacional aumentó solo ligeramente en 2025 (+0,4 %), según hallazgos publicados por el Police Executive Research Forum, y sigue por debajo de los niveles previos a 2020, la Oficina del Sheriff del Condado de San Diego experimentó un fuerte crecimiento tanto en las solicitudes como en las contrataciones.
|
Subinspectores patrullando Spring Valley
|
Aumento de Solicitudes
SDSO recibió 6,014 solicitudes para contratación directa, un aumento del 8.4% respecto a 2024. • Las solicitudes para oficiales laterales aumentaron casi un 14% • Las solicitudes para despachadores crecieron casi un 13%
Resultados de Contratación En 2025, SDSO contrató: • 17 despachadores • 155 oficiales de detención • 148 oficiales de aplicación de la ley • 381 contrataciones totales (91 mujeres / 290 hombres)
|
Reclutamiento Más Inteligente y Dirigido
La Unidad de Reclutamiento adoptó un enfoque más estratégico, asistiendo a 170 eventos específicos, frente a 255 del año anterior. Los esfuerzos se enfocaron en ferias de carreras universitarias y militares, grandes eventos públicos y asociaciones con SDSU y la Feria del Condado de San Diego.
Alcance Innovador
Nuevas visitas guiadas a cárceles ofrecieron al público una experiencia práctica de las carreras en detención, resultando directamente en varias contrataciones. También se ampliaron los entrenamientos previos a la academia para preparar mejor a los candidatos para las expectativas de la academia. Mediante un alcance enfocado y compromiso significativo, SDSO continúa superando las tendencias nacionales de reclutamiento.
|
Oficial de Alguacil en la cárcel central
|
ASTREA aterriza en el campo de fútbol del Palomar College como parte de la clase de la Academia Juvenil Femenina sobre Apoyo Aéreo a las Agencias Regionales de Cumplimiento de la Ley (ASTREA), donde un piloto explica el programa y responde a sus preguntas.
|
Noche Nacional de Seguridad en North Coastal: el diputado mostrando un dron
|
|
Inversión en Cárceles Más Seguras y Modernas
|
El 9 de diciembre, la Alguacil Kelly Martinez se dirigió a la Junta de Supervisores del Condado de San Diego sobre la necesidad urgente de invertir en las siete instalaciones de detención para adultos del condado, muchas de las cuales fueron construidas hace décadas y ya no cumplen con los estándares modernos de seguridad, rehabilitación y reinserción.
|
Áreas accesibles según la ADA en las instalaciones de detención de Rock Mountain
|
Durante los últimos cinco años, la Oficina del Sheriff ha realizado renovaciones significativas, que incluyen mejoras de seguridad, actualizaciones de seguridad contra incendios, mejoras para cumplir con la ADA y el reemplazo de sistemas principales en instalaciones como George Bailey, Las Colinas, Rock Mountain y South Bay. Si bien este progreso es importante, muchas instalaciones continúan operando con infraestructura envejecida y al final de su vida útil.
La Oficina del Sheriff está solicitando 63 millones de dólares en fondos del Condado para el próximo año fiscal con el fin de atender necesidades críticas de seguridad y mantenimiento, incluidos sistemas de seguridad, plomería y protección contra incendios. La planificación a largo plazo y la actualización de los estudios de las instalaciones también son esenciales para garantizar mejoras sostenibles.
Instalaciones modernas y bien mantenidas protegen al personal, apoyan la rehabilitación y contribuyen a un Condado de San Diego más seguro para todos.
Las próximas fechas y los siguientes pasos relacionados con la construcción de un nuevo Centro de Detención del Norte del Condado, que reemplazará al Centro de Detención de Vista, incluyen:
17 de febrero de 2026: reunión comunitaria en Vista para brindar información sobre la necesidad de un nuevo centro de detención y escuchar los comentarios de la comunidad. Los detalles se publicarán aquí: The Future of North County Detention and Reentry Facility | San Diego County Sheriff.
En marzo: la Junta de Supervisores del Condado aprobará una Evaluación de Necesidades de Mejoras de Capital, la cual debería incluir los fondos necesarios para continuar con la planificación del nuevo Centro de Detención del Norte del Condado. Las agendas de la Junta se publican aquí: Board of Supervisors Meeting Agendas.
|
Instalación de Detención de Vista
|
Detención de Rock Mountain
|
|
San Diego County Crime Stoppers: Resumen de Fin de Año
|
Crime Stoppers del Condado de San Diego desempeña un papel vital en mantener nuestras comunidades seguras, al empoderar a los residentes para que sean parte de la solución al crimen, de manera segura y anónima. Al proporcionar una plataforma confiable para que las personas compartan información sobre actividades delictivas, Crime Stoppers ayuda a las fuerzas del orden a resolver casos que de otro modo podrían permanecer sin resolverse. Los consejos pueden enviarse de forma anónima, lo que elimina el temor a represalias y anima a los miembros de la comunidad a hablar cuando tienen información que podría prevenir daños o hacer justicia a las víctimas.
|
Presentación de Crime Stoppers San Diego en la escuela sobre el programa Estudiantes que Alzan la Voz
|
El impacto de Crime Stoppers va más allá de la resolución de delitos individuales.
La información proporcionada a través del programa ha ayudado a recuperar bienes robados, retirar a personas peligrosas de las calles y desarticular actividades delictivas en curso. Se ofrecen recompensas por cualquier consejo que conduzca a un arresto por delito grave o que esté relacionado con incidentes en campus en cualquier caso en San Diego, reforzando la idea de que la seguridad pública es una responsabilidad compartida entre las fuerzas del orden y la comunidad.
|
Lo más importante es que Crime Stoppers San Diego es una alianza valiosa que fortalece la confianza y la colaboración con nuestra comunidad. Cuando la comunidad y las fuerzas del orden trabajan juntas, cada una cumpliendo su papel, todos se benefician. Crime Stoppers es un recordatorio poderoso de que incluso un solo consejo anónimo puede marcar una diferencia significativa. El programa Crime Stoppers es un esfuerzo colaborativo entre las fuerzas del orden, el público y los medios de comunicación.
https://www.sdcrimestoppers.org/
|
Informe de Impacto de Crime Stoppers 2025
|
4695 consejos recibidos en total durante el año 2025.
"Como resultado de los 4,695 consejos recibidos, Crime Stoppers pudo resolver los siguientes 60 casos y realizar 59 arrestos."
|
La Oficina del Sheriff celebra a la comunidad en el Desfile del Holiday Bowl del Puerto de San Diego
La Oficina del Sheriff del Condado de San Diego se enorgulleció de participar en el Desfile del Holiday Bowl del Puerto de San Diego, celebrando el espíritu comunitario y el orgullo local junto a residentes y visitantes. El personal de la Oficina del Sheriff de todo el condado desfiló en el recorrido, interactuando con la comunidad y compartiendo sonrisas a lo largo del trayecto. La Oficina del Sheriff estaba especialmente entusiasmada por presentar el globo de la Estrella del Sheriff de San Diego, un favorito del público que simboliza nuestro compromiso continuo de servir y conectar con las comunidades que protegemos.
|
Acompáñanos en estos próximos eventos comunitarios
|
¡Tu voz importa! Cuéntanos qué quieres ver en nuestro boletín.
|
|