|
Add an optional, short pre-header here. Make it actionable → |
|
|
|
|
|
|
|
|
Este mes, hacemos una pausa para reconocer y celebrar dos conmemoraciones significativas dentro de nuestra organización: la Semana Nacional de Telecomunicaciones de Seguridad Pública (del 12 al 18 de abril) y la Semana Nacional del Voluntariado (del 19 al 25 de abril). Ambas nos recuerdan a las personas extraordinarias cuya dedicación mantiene a nuestras comunidades seguras, conectadas y apoyadas todos los días.
Durante la Semana de Telecomunicaciones de Seguridad Pública, honramos a nuestros operadores de servicios de emergencia, las voces firmes detrás de escena que responden llamadas las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Cada año, atienden más de 775,000 llamadas de servicio en todo el Condado de San Diego, brindando orientación serena en momentos de crisis y asegurando que la ayuda llegue a quienes la necesitan. Su rapidez mental, profesionalismo y serenidad inquebrantable son esenciales no solo para el público, sino también para los oficiales y los primeros en responder que dependen de ellos en situaciones críticas.
Apoyando este trabajo vital se encuentra nuestra División de Servicios Inalámbricos. Estos profesionales capacitados mantienen los complejos sistemas que permiten que la comunicación fluya sin interrupciones, incluido el Sistema Regional de Comunicaciones. Su experiencia asegura que miles de radios funcionen de manera confiable y que millones de transmisiones se realicen sin interrupción. Sus contribuciones son fundamentales para la seguridad pública, y estamos profundamente agradecidos por su compromiso.
También aprovechamos este momento para celebrar la Semana Nacional del Voluntariado, reconociendo a las personas generosas que entregan su tiempo y talento para servir a los demás. Nuestros voluntarios—hombres, mujeres y jóvenes—aportan experiencia invaluable, compasión y energía a nuestro departamento y a las comunidades a las que servimos. Sus esfuerzos fortalecen nuestra misión y reflejan lo mejor del espíritu comunitario.
Finalmente, me enorgullece anunciar el Segundo Concurso Anual “Alguacil por un Día” para los estudiantes de quinto grado en todo el Condado de San Diego. Esta oportunidad única invita a los jóvenes líderes a compartir sus ideas sobre el servicio y la comunidad, y seleccionaremos a un estudiante para vivir un día detrás de escena con nuestro departamento. Siga el enlace: Alguacil por un Día – Formulario de Participación Estudiantil – Collaboration y envíe su participación antes del 20 de abril de 2026. ¡Espero leer las valiosas ideas de nuestros futuros líderes y seleccionar a una persona afortunada del Condado de San Diego para servir como Alguacil por un Día!
Es un honor servir como su Alguacil. Hasta la próxima, manténganse seguros y en contacto.
Atentamente, |
|
|
Kelly A. Martinez, Alguacil |
|
|
|
.jpg "click link for form for sheriff for the day with image of black board and sheriff deputies with chalk.")
|
|
¡Atención estudiantes de 5.º grado de todo el Condado de San Diego! Compartan sus ideas sobre el servicio y la comunidad para tener la oportunidad de ser seleccionados como nuestro próximo Alguacil por un Día. Un estudiante destacado podrá conocer el funcionamiento interno de nuestra Oficina y vivir un día en este importante papel. Envíe su participación antes del 20 de abril de 2026: |
|
.jpg "Alcohal, beer, weed, weed gummies with a blue and white background.")
|
|
|
|
Las vacaciones de primavera traen clima cálido, tiempo con amigos y muchas actividades emocionantes para los jóvenes de nuestra comunidad. También es un momento importante para repasar las prácticas de seguridad que protegen a los jóvenes durante toda la temporada. La siguiente información destaca consejos de seguridad para quienes usan bicicletas y motocicletas eléctricas, recordatorios sobre las responsabilidades de la Ordenanza de Anfitrión Social y orientación para los padres que apoyan una actividad en línea segura y responsable para menores.
|
|
Seguridad en Bicicletas y Motocicletas Eléctricas
Las bicicletas eléctricas y las motocicletas eléctricas continúan creciendo en popularidad entre los estudiantes. Estos dispositivos de rápido movimiento requieren el mismo cuidado y atención que se espera de cualquier persona que circula por la vía. La Oficina del Alguacil del Condado de San Diego alienta a las familias a conversar con sus jóvenes conductores sobre los siguientes recordatorios de seguridad:
Más información está disponible en la página de recursos de seguridad en bicicletas de la Oficina del Alguacil del Condado de San Diego.
|
|
|
Los oficiales emitieron 12 citaciones y confiscaron 10 motocicletas eléctricas durante la operación de control. Las multas pueden sumar hasta $1,400.
|
|
|
Los oficiales realizan un operativo de control focalizado en Santee para abordar la operación ilegal de bicicletas eléctricas y motocicletas eléctricas.
|
|
Recordatorios de la Ordenanza de Anfitrión Social
Las vacaciones de primavera a menudo incluyen fiestas y reuniones. Los padres y tutores desempeñan un papel fundamental en la prevención del consumo de alcohol por menores y del uso indebido de sustancias controladas. Las Ordenanzas de Anfitrión Social en muchas áreas del Condado de San Diego responsabilizan a los anfitriones cuando personas menores de edad consumen alcohol o sustancias controladas en su propiedad. Estas reglas se aplican independientemente de si el anfitrión sabía o no sobre la actividad. Se aplican en hogares privados, espacios rentados, alquileres vacacionales y áreas al aire libre bajo el control del anfitrión.
Recordatorios clave para las familias incluyen:
Información detallada sobre las ordenanzas de anfitrión social y copias de dichas ordenanzas se pueden encontrar en el sitio web de la Oficina del Alguacil del Condado de San Diego.
|
|
.jpg "beer, weed, gummies with social ordinance text.")
|
.jpg "Beer bottle, Car Crash Icon, Skull and crossbone icon and house icon with a blue car crash.")
|
.jpg "Risks of underage drinking with hand cuffs on the background with white icons, Brain damage, Arrests and fines, fighting and violence and property damage.")
|
Seguridad en Línea y Concientización sobre Redes Sociales para Padres y Tutores
Los espacios en línea son una parte central de la vida diaria de niños y adolescentes. Aunque la tecnología ofrece muchas oportunidades positivas, también presenta riesgos cuando los menores se conectan con otras personas o comparten información personal. El Equipo de Trabajo de Delitos en Internet contra Niños de San Diego anima a las familias a utilizar el método 'SMART' para ayudar a los menores a desarrollar hábitos responsables en línea.
|
|
El Método SMART
La S significa Configurar Dispositivos y Contraseñas
Los padres deben configurar las cuentas de sus hijos con contraseñas seguras y activar los controles parentales. Estas herramientas ayudan a guiar un uso seguro y a limitar el contacto con personas desconocidas. La M significa Monitorear
Supervise la actividad en línea, las conexiones y la comunicación de su hijo. Esto no es espiar. Es una manera atenta y responsable de apoyar el bienestar de su hijo y mantenerse al tanto de los espacios digitales que utiliza. La A significa Aprobar Juegos y Aplicaciones
Use los controles parentales para aprobar todas las descargas. Esto fomenta conversaciones abiertas sobre los intereses en línea de su hijo y promueve la conciencia sobre las plataformas que elige. La R significa Restringir
Restringa el acceso a contenido inapropiado siempre que sea posible. Hable con su hijo sobre los peligros y las consecuencias a largo plazo asociadas con material dañino. La T significa Enseñar
Enseñe a sus hijos las habilidades, la confianza y el conocimiento que necesitan para navegar el mundo en línea. Una guía temprana es una inversión importante en su futuro digital. |
DE JEEP EN EL SUR DE CALIFORNIA |
|
|
|
Las agencias del orden público en todo el sur de California están reportando un aumento notable en el robo de modelos específicos de Jeep. Estos incluyen el Jeep Wrangler 2020, el Jeep Gladiator y el Jeep Rubicon. Estos vehículos son objetivos especialmente atractivos debido a su alto valor, su popularidad y la fuerte demanda tanto de vehículos completos como de piezas individuales.
|
|
|
Las agencias del orden público en todo el sur de California están viendo un aumento en los robos de Jeep Wrangler 2020.
|
|
Muchos de los Jeeps robados son conducidos directamente a través de la frontera hacia México en cuestión de minutos después de ser sustraídos. Esto crea desafíos significativos para su recuperación, ya que una vez que un vehículo robado cruza a otro país, las autoridades locales tienen una capacidad limitada para recuperarlo. Los ladrones que logran transportar estos vehículos al otro lado de la frontera a menudo los desmontan o los venden en mercados extranjeros, lo que hace que su recuperación sea poco probable.
Otra preocupación creciente es el uso de herramientas electrónicas avanzadas que permiten a los ladrones de autos reprogramar los controles remotos de encendido. Estos dispositivos pueden interactuar con el sistema electrónico de los vehículos más nuevos con botón de arranque. Una vez conectados, pueden crear una llave funcional en solo unos minutos. Este método permite que el ladrón encienda el vehículo silenciosamente y se vaya sin mostrar señales de entrada forzada. Como resultado, los propietarios pueden no darse cuenta de que su vehículo fue robado hasta que ya ha pasado mucho tiempo.
La Oficina del Alguacil del Condado de San Diego alienta a los propietarios de Jeep —y a todos los propietarios de vehículos— a tomar medidas simples pero efectivas para reducir el riesgo de robo. Las herramientas visibles contra robos, como los seguros de volante, son uno de los elementos disuasivos más fuertes disponibles. Los ladrones buscan una escapatoria rápida y sencilla, y cualquier dispositivo que los retrase aumenta la posibilidad de que busquen otro objetivo.
Estacionar en áreas bien iluminadas es otra medida de protección. Siempre que sea posible, estacione en un lugar que sea visible desde hogares, negocios o cámaras de seguridad. La iluminación y la visibilidad reducen significativamente las oportunidades de actividad criminal.
Si un vehículo desaparece, los propietarios deben reportar el robo a las autoridades de inmediato. Un reporte rápido les da a los investigadores la mejor oportunidad de recuperar el vehículo antes de que salga de la región.
La Oficina del Alguacil de San Diego continúa trabajando con socios regionales para atender estos crecientes casos de robo y proteger a la comunidad.
|
|
|
Bloqueos para volante y bloqueo del cofre
|
|
.jpg "A steering wheel with lock and hood locks.")
|
Las bolsas de Faraday o los recipientes metálicos pueden ayudar a prevenir el robo de vehículos.
|
|
PREVENCIÓN DEL ROBO DE PUERTAS TRASERAS DE CAMIONETAS
La Oficina del Alguacil del Condado de San Diego está alertando a los residentes sobre un reciente aumento en los robos de puertas traseras de camionetas, especialmente en camionetas Toyota. Los ladrones están apuntando a vehículos estacionados en vecindarios residenciales, entradas de autos y estacionamientos de negocios. Estos robos pueden ocurrir rápidamente, a menudo con herramientas simples, y las puertas traseras robadas luego se venden para obtener ganancias en el mercado secundario, donde existe una alta demanda de piezas de reemplazo.
Cómo Reducir el Riesgo de Robo
de la Puerta Trasera
Los propietarios de camionetas pueden tomar medidas prácticas para proteger su propiedad:
El robo de puertas traseras de camionetas es un delito de oportunidad. Muchos modelos de camionetas tienen puertas traseras que pueden retirarse en segundos cuando no están aseguradas. Esto facilita que los ladrones actúen en áreas tranquilas donde creen que no serán vistos.
Qué Hacer si Le Roban la Puerta Trasera
|
|
.jpg "Pick up truck with blue gradient with tailgate open.")
|
.jpg "Green icons agains text on how to keep vehicle safe.")
|
.jpg "Icons that are green against blue gradient on keeping car safe.")
|
|
|
|
La División de Servicios de Reingreso (RSD) ofrece programas de Educación Técnica Profesional (CTE), junto con una amplia variedad de clases educativas, psicosociales y de bienestar, todas diseñadas para apoyar el crecimiento personal y una reintegración exitosa. El Centro de Reingreso de East Mesa celebró recientemente los logros de los estudiantes que se graduaron de varios programas de CTE, incluidos Panadería, Artes Culinarias y el Programa de Capacitación para Asistentes de Servicios de Salud (HSAT).
|
|
|
Programa de
Panadería de CTE |
|
Estas ceremonias honraron la enorme dedicación de los estudiantes al completar la capacitación práctica y el trabajo académico, obteniendo múltiples certificaciones reconocidas por la industria que les ayudan a abrir puertas a futuras oportunidades profesionales. Recientemente, se invitó a los familiares a asistir y compartir la celebración, creando un momento especialmente emotivo para todos los involucrados.
Durante el evento, los invitados expresaron lo inspirador que fue ver a sus seres queridos reconocidos por usar su tiempo bajo custodia para invertir en sí mismos, desarrollar nuevas habilidades y hablar con tanta confianza y crecimiento. El ambiente estaba lleno de orgullo, esperanza y motivación. Tanto los estudiantes como el personal se mostraron agradecidos de compartir este momento especial —y una rebanada de pastel— con las familias que vinieron a apoyarlos.
RSD se enorgullece de colaborar con Space 4 Art, que ofrece clases de arte como parte de los programas de bienestar en nuestras instalaciones de reintegración. Estas clases brindan a los estudiantes una vía creativa para apoyar su proceso de sanación, utilizando el color y las imágenes para expresar emociones que a menudo son difíciles de comunicar verbalmente. En el Centro de Detención y Reingreso de Las Colinas (LCDRF), las obras de los participantes fueron presentadas en la exhibición Libertad Interior: El arte como camino hacia la sanación, mostrada tanto dentro de la instalación como en la comunidad. Reconociendo el impacto de este trabajo, la Fundación Prebys otorgó una subvención adicional de 200,000 dólares para garantizar que Space 4 Art pueda continuar ofreciendo estas valiosas clases.
Grossmont Adult Education también ofrece programas académicos, incluidos Equivalencia de Escuela Secundaria y Alfabetización en Computación, mientras que Grossmont College, Southwestern College y Palomar College imparten clases dentro de sus respectivos distritos. Los contratos de servicios educativos adicionales con National Conflict Resolution y Healthy Relationships of California ayudan a satisfacer las necesidades individuales de programación de la población, desarrollando habilidades como el manejo de la ira o técnicas de crianza, mientras que Reading Legacies apoya a las madres y padres bajo custodia para que permanezcan conectados con sus hijos a través de la lectura.
Los Servicios de Reingreso continúan ampliando los servicios de apoyo disponibles para la población, incluida una colaboración con la oficina del Tasador, Registrador y Secretario del Condado de San Diego para proporcionar actas de nacimiento a quienes nacieron en el estado de California. Esto se suma al programa de larga duración de RSD con el DMV, que ofrece reemplazos de identificaciones de California; las personas pueden usar estos documentos esenciales para apoyar una transición más fluida a la comunidad.
Socios como Neighborhood House Association y el programa Alternatives to Incarceration de la Union of Pan Asian Communities (UPAC) ayudan a las personas que salen de custodia al ofrecer enlaces a tratamiento, manejo de casos y servicios de vivienda al momento de su liberación, mientras que el Programa de Vivienda Interina del Alguacil financia hasta 90 días de alojamiento en un ambiente seguro y sobrio para quienes están comprometidos con su recuperación. Los Consejeros Correccionales de RSD trabajan para conectar a las personas con diversos servicios comunitarios de apoyo como parte de los planes integrales de reingreso que se ofrecen a quienes atendemos.
|
|
|
Graduación del programa CTE
|
|
|
|
Exhibición El arte como camino hacia la sanación
|
|
|
|
.jpg "Holiday bowlcollage with images of deputies giving pies to the elderly through the yana program with fall graphics like pies and orange and yellow leaves.")
|
Semana del Campeón de Meals on Wheels:
Los socios comunitarios apoyan a los adultos mayores El mes pasado, líderes comunitarios y socios de seguridad pública de todo el condado de San Diego se unieron a Meals on Wheels San Diego para entregar comidas a adultos mayores locales como parte de la Semana del Campeón. Este evento anual destaca los desafíos persistentes del hambre entre los adultos mayores, el aislamiento social y el papel esencial que desempeñan los programas de entrega de alimentos para apoyar a las personas mayores.
Como parte de las actividades de la semana, la Oficina del Alguacil del Condado de San Diego se asoció con Meals on Wheels para entregar comidas en toda la ciudad de Poway. El Subalguacil Williams, el Capitán Delgado de la Estación de Poway, el Teniente Patron y varios miembros del equipo pasaron la mañana visitando a adultos mayores, ofreciendo comidas nutritivas e interacciones amistosas y de apoyo. Su participación destacó un compromiso compartido con el cuidado de algunos de los residentes más vulnerables de la comunidad.
Meals on Wheels San Diego continúa sirviendo a miles de adultos mayores cada año, y asociaciones como esta ayudan a ampliar la concientización y fortalecer las conexiones comunitarias.
|
|
|
|
|
|
Reentry Works - Conectando con la comunidad
Fecha: 04/14/2026 4:00 PM - 6:00 PM
Ubicación:
Lemon Grove Library |
|
|
Evento de Seguridad de Armas de Fuego - San Marcos
Fecha: 04/18/2026 8:00 AM - 1:00 PM Ubicación: San Marcos Station |
|
|
Día de Devolución de Medicamentos Recetados
Fecha:
04/25/2026 10:00 AM - 2:00 PM Ubicación: Ubicaciones en todo el condado de San Diego — haga clic en el enlace para ver la lista de ubicaciones
|
|
|
|
|
https://indigov.comCancelar suscripción de futuras actualizaciones |